Всегда включены. Эти файлы cookie необходимы для использования сайта и его функций. Их нельзя отключить. Они устанавливаются в ответ на ваши действия, такие как настройка конфиденциальности, вход в аккаунт или заполнение форм.

Аналитические файлы cookie

Disabled

Эти файлы cookie собирают информацию, которая помогает нам понять, как используется сайт или насколько эффективны наши маркетинговые кампании, а также позволяет улучшать сайт для вас.

Рекламные файлы cookie

Disabled

Эти файлы cookie предоставляют рекламным компаниям информацию о вашей онлайн-активности, чтобы показывать более релевантную рекламу или ограничивать количество её показов. Эта информация может передаваться другим рекламным компаниям.

Заказать контакт

Профессиональное сопровождение на каждом этапе

Легализируйтесь в Польше
с нашей поддержкой

Горячее предложение: CUKR — подача через MOS 2.0 без очередей и технических ошибокГорячее предложение: CUKR — подача через MOS 2.0 без очередей и технических ошибок

Hot Offer

Актуальное — CUKR

С 4 мая владельцы PESEL UKR могут получить упрощённый ВНЖ по процедуре CUKR. Подача CUKR — только онлайн через систему MOS 2.0.

Сделаем всё за один визит в наш офис:

Аудит и оплаты: Проверим документы, сформируем пакет и правильно оплатим государственные сборы (340 + 100 PLN).

Сопровождение подачи в MOS 2.0: Проведём через регистрацию и подписание вашим Profil Zaufany без технических ошибок.

Эффективность и профессионализм: Работаем системно и внимательно к деталям, чтобы минимизировать бюрократические задержки и сделать процесс подачи максимально удобным.

Записаться на визит Консультация

Наши направления работы

Мы помогаем с оформлением этих и других документов.
Для получения более подробной информации свяжитесь с нами

Карта временного пребывания

Сопровождаем процесс оформления карты на основании работы, обучения, предпринимательской деятельности, воссоединения семьи и других законных оснований в Польше. Также сопровождаем процедуры замены карты в случае смены работодателя или места проживания. Оказываем помощь в подготовке документов и подаче их в соответствующие учреждения, ведении дела по доверенности и получении решения.
Карта постоянного пребывания (pobyt stały)

Оказываем сопровождение в получении статуса при наличии законных оснований, в частности: польское происхождение, Карта поляка, брак с гражданином Польши, длительное пребывание или международная защита.
Карта резидента долгосрочного ЕС

Готовим и сопровождаем дело в соответствии с критериями ЕС: подтверждение доходов, интеграции, периода непрерывного пребывания и т.д.
Карта высококвалифицированного специалиста Blue Card

Координируем процесс между вами, работодателем и учреждениями, помогаем подать пакет документов для получения Blue Card в Польше.
Получение статуса международной защиты

Помогаем корректно оформить обращение, с учётом личных обстоятельств и требований процедуры международной защиты.
Обретение гражданства Польши

Указываем возможные пути получения гражданства и помогаем в подготовке документов в соответствии с процедурой, а также в ведении дела.
Помощь в получении прописки (zameldowanie)

Разъясняем требования, проверяем основания и сопровождаем оформление регистрации места проживания в Польше.
Предоставление адреса для корреспонденции

Обеспечиваем возможность получения официальной корреспонденции для контактов с государственными учреждениями.
PESEL, PESEL UKR, NIP

Разъясняем порядок получения и помогаем пройти процедуру оформления идентификационных номеров PESEL и NIP в соответствии с вашей ситуацией, основаниями пребывания, работы или ведения бизнеса.
Получение электронного подписи ePUAP

Помогаем создать и активировать профиль ePUAP для доступа к электронным государственным сервисам в Польше.
Замена водительского удостоверения на польское

Сопровождаем процесс обмена иностранного водительского удостоверения на польское с учётом требований законодательства и местных органов.
Для водителей — сопровождение в открытии новых категорий, получении Кода 95 и Карты тахографа

Организуем процесс подготовки документов и записи на процедуры, необходимые для профессиональной деятельности водителей в Польше.
Сопровождение регистрации транспортных средств в Польше

Помогаем корректно подготовить документы и пройти процедуру регистрации транспортного средства в соответствии с польским законодательством, включая транспортные средства, импортированные или ввезённые из других стран ЕС.
Подготовка документов, присяжные и обычные переводы, устные и письменные

Организуем подготовку необходимых документов и выполнение переводов, требуемых для официальных процедур в Польше, а также присутствие переводчика в случаях, когда этого требуют обстоятельства.
Апостиль украинских документов

Помогаем с подготовкой и подачей украинских документов для проставления апостиля, с целью их использования за пределами Украины.
Сопровождение регистрации индивидуальных предпринимателей (JDG)

Сопровождение процесса открытия JDG в Польше с учётом правовых и налоговых требований.
Сопровождение создания обществ с ограниченной ответственностью (sp. z o.o.), а также фондов в Польше

Организация процесса создания компаний и фондов в Польше с учётом специфики правовой формы, целей деятельности и требований законодательства.
Сопровождение получения рабочих освядчений (Oświadczenie o powierzeniu wykonywania pracy) для иностранцев

Помогаем пройти процедуру получения от работодателей документов, необходимых для легальной работы по упрощённой процедуре для отдельных категорий иностранцев.
Сопровождение получения разрешений на работу (Zezwolenie na pracę) для иностранцев

Оказываем помощь в процедуре получения от государственных органов разрешения, необходимого для легальной работы в Польше по общей процедуре для иностранцев.
Сопровождение операций аренды и купли-продажи недвижимости в Польше

Поиск, подготовка и проверка документов, а также участие в процессе заключения договоров аренды или купли-продажи недвижимости. Также осуществляем полное сопровождение оформления umowy najmu okazjonalnego по желанию клиента.
Сопровождение операций по покупке земельных участков в Польше для иностранцев

Сопровождение процесса получения разрешения на приобретение недвижимости в Польше с учётом законодательных требований и процедур.
Помощь в получении банковского кредита в Польше

Подготовка и координация кредитного процесса: анализ соответствия требованиям банка, сбор необходимых документов и коммуникация с финансовыми учреждениями с целью получения финансирования.
Страхование для иностранцев

Также оказываем помощь в оформлении страховых продуктов для иностранцев, в частности медицинского страхования (KL), необходимого для получения карты побыту, а также страхования гражданской ответственности (OC/OCG) для транспортных средств на иностранных регистрационных номерах.
Карта EKUZ и сертификат A1

Помогаем с оформлением документов, подтверждающих наличие социального страхования в Польше на территории стран ЕС. В частности, оформляем медицинскую страховую карту EKUZ для лиц, временно находящихся за границей. Также помогаем с получением сертификата A1 для лиц, которые работают или находятся в командировке в другой стране ЕС.
Представительство ваших интересов перед государственными учреждениями, юридическими и частными лицами в Польше по доверенности

Осуществление представительства на основании вашей доверенности в пределах определённых полномочий и конкретных задач, личное участие и ведение корреспонденции в соответствии с поставленными целями и т.п.
*Результат каждого дела определяется исключительно индивидуальными обстоятельствами заявителя и решениями компетентных органов. Мы предоставляем информационную, организационную и процессуальную поддержку, опираясь на многолетний опыт жизни и работы в Польше, знание соответствующих разделов законодательства, процедур и практики работы польских учреждений. Это позволяет нам качественно вести дела, выстраивать эффективную коммуникацию с органами и существенно экономить время и ресурсы клиента.

Ваши дела — наш приоритет

Свяжитесь с нами сейчас, чтобы мы могли рассмотреть ваш запрос как можно быстрее

Что вас интересует?

Отправляя свои данные вы соглашаетесь с нашими Правилами и положениями

У Вас есть вопрос?
Напишите нам - ответ будет уже сегодня

Phone

Viber

Что вас интересует?

Я соглашаюсь с Политикой конфиденциальности.

Кто мы и почему нам доверяют?

выполненых дел

направлений сопровождения

Кто мы

Наш опыт

Почему нам доверяют

Наша цель

Мы — команда специалистов, которая уже более 20-ти лет помогает иностранцам легализовать пребывание в Польше.

Мы живем в Польше уже больше 30-ти лет и в среднем помогаем 100-ам клиентам в год.

Прозрачность процессов, точность и человеческое отношение к каждому клиенту формируют доверие.

Сэкономить ваше время и нервы, решить вопросы уверенно и безопасно.

1500+

15+

Мы предлагаем не просто консультацию, а полное сопровождение на всех этапах легализации: своевременно и корректно подготавливаем и подаём документы, контролируем сроки и объясняем каждый шаг процесса, представляем ваши интересы во взаимодействии с соответствующими органами и оперативно реагируем на изменения в законодательстве.

Легализация в Польше: проще с профессиональной поддержкой

Не уверены, какие документы необходимы именно в вашем случае? Давайте разберёмся вместе.
Напишите нам — мы проанализируем ситуацию и обозначим правильное направление.

Легализация пребывания и деятельности в Польше всегда связана с документами, сроками и правильными шагами. Мы понимаем, насколько это может быть утомительно и непонятно, особенно при первом столкновении с требованиями ужондов.

Nataliia Iliecheva

Карта побыта

Очень помогли с получением карты побыту. У нас была нестандартная ситуация, но в ней нам хорошо помогли.

Iryna Matskevich

Получение гражданства

Обьяснили каждый шаг і помогли разобраться в нюансах.

Andriy Hlushko

Регистрация и ведение предпринимательской деятельности.

Хотел открыть бизнес в Польше, но не знал с чего начать. Мне помогли зарегистрировать фирму и правильно оформить документы.

Volha Ramanava

Замена водительских прав на польские

Очень удобно что все можно сделать в одном месте.

Maksym Stasiuk

Замена водительских прав на польские

Я получил права быстро и без стресса.

Natallia Kavaliova

Международная защита

Приятная команда, которая знает, как работать с документами и клиентами.

Serhii Zakharchenko

Изготовление свидетельств квалификации для водителей

Хотел работать водителем в Польше – получил свидетельство быстро и без лишней бюрократии.

Dzmitry Laptseu

PESEL

Мне понравилась четкость и организованность.

Kateryna Hryn

Оформление приглашения на работу

Сервис оправдал мои ожидания на все 100%.

(c) Biały Pies Sp. z o. o. 2026

1. Политика конфиденциальности
Настоящая Политика конфиденциальности определяет порядок обработки и защиты персональных данных пользователей вебсайта https://migrant-service.pl, а также страниц Biały Pies sp. z o.o. в социальных сетях, в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 года (GDPR).
Политика регулирует порядок сбора, использования, хранения и защиты персональных данных, в том числе с применением автоматизированных технологий.
Biały Pies sp. z o.o. уделяет особое внимание защите персональных данных и использует их исключительно в целях, определённых настоящей Политикой.

2. Администратор персональных данных
Администратором персональных данных является:
Biały Pies sp. z o.o.
UL. KROWODERSKA 3 / 1, 31-141 KRAKÓW
NIP: 6772394321
REGON: 362814498
Email: migrant.service.pl@gmail.com

3. Источники и категории персональных данных
Персональные данные могут быть получены:

через контактные формы на сайте;
через AI-чат на сайте;
через мессенджеры (WhatsApp, Telegram, Viber, Messenger);
в процессе взаимодействия в социальных сетях;
автоматически с помощью файлов cookies и аналитических инструментов.

Категории данных могут включать: имя и фамилию, номер телефона, адрес электронной почты, IP-адрес, данные переписки, техническую информацию об устройстве и браузере, транскрипт переписки в AI-чате, идентификатор сессии чата.
3.1. AI-чат на сайте
На сайте доступен AI-консультант. Сообщения пользователя, язык интерфейса, URL страницы и идентификатор сессии передаются на сервер сайта и далее поставщику OpenAI для формирования ответа. При уходе со страницы транскрипт чата может быть отправлен на email компании через FormSubmit.co. Использование чата означает согласие на такую обработку данных.

4. Цели и правовые основания обработки персональных данных
Обработка персональных данных осуществляется на основании ст. 6 GDPR в следующих целях:
4.1. Исполнение договора — ст. 6 ч.1 п. b GDPR с целью организации консультаций, предоставления услуг, а также осуществления действий до заключения договора по запросу Пользователя.
4.2. Законный интерес Администратора — ст. 6 ч.1 п. f GDPR с целью:

предоставления ответов на запросы Пользователей;
хранения истории переписки и чатов;
ведения CRM-системы и истории контактов;
обеспечения доказательной базы;
обучения персонала и контроля качества услуг.

Администратор провёл оценку баланса между своими законными интересами и правами Пользователей в соответствии со ст. 6 ч.1 п. f GDPR.
4.3. Согласие Пользователя — ст. 6 ч.1 п. a GDPR с целью проведения аналитики, статистики и маркетинговых действий, в том числе с использованием файлов cookies, Google Tag Manager (а также сервисы, подключённые через него, включая Google Analytics и Meta Pixel, если они активированы).
Пользователь имеет право отозвать своё согласие в любой момент.

5. Получатели персональных данных
Персональные данные могут передаваться:

поставщикам CRM-систем, хостинга и IT-услуг;
аналитическим и маркетинговым сервисам;
поставщику FormSubmit.co (обработка заявок из форм и лидов из чата);
поставщику OpenAI (обработка сообщений в AI-чате);
компаниям Google и Meta в соответствии с их политиками конфиденциальности.

6. Передача данных за пределы Европейского Союза
В связи с использованием сервисов Google и Meta персональные данные могут передаваться в третьи страны, в том числе в Соединённые Штаты Америки, на основании стандартных договорных положений, утверждённых Европейской Комиссией, в соответствии со ст. 46 GDPR.
В связи с использованием AI-чата персональные данные могут передаваться поставщику OpenAI (США) на основании стандартных договорных положений, утверждённых Европейской Комиссией, в соответствии со ст. 46 GDPR.

7. Сроки хранения персональных данных
Заявки из форм и лиды из AI-чата хранятся до 3 лет с момента последнего контакта, если иной срок не требуется законом.
Данные аналитики и маркетинга — до отзыва согласия или удаления cookies.
Транскрипт чата в браузере пользователя (sessionStorage) удаляется после закрытия вкладки браузера.

8. Права Пользователей
Пользователь имеет право:

получить доступ к своим персональным данным (ст. 15 GDPR);
требовать исправления данных (ст. 16 GDPR);
требовать удаления данных («право быть забытым») (ст. 17 GDPR);
требовать ограничения обработки (ст. 18 GDPR);
получить данные для передачи другому администратору (ст. 20 GDPR);
возразить против обработки данных (ст. 21 GDPR);
отозвать согласие в любой момент (ст. 7 GDPR);
подать жалобу в надзорный орган — Председателю Управления по защите персональных данных (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, UODO) (ст. 77 GDPR).

9. Cookies и подобные технологии
Сайт использует cookies и подобные технологии с целью:

обеспечения корректной работы сайта;
анализа поведения пользователей;
проведения маркетинговых мероприятий.

Пользователь может управлять файлами cookies с помощью настроек браузера либо через механизм предоставления согласия на сайте.

10. Обязательность предоставления данных
Предоставление персональных данных является добровольным, однако в случае их непредоставления некоторые функции сайта или предоставление услуг могут быть недоступны.

11. Обновление Политики конфиденциальности
Biały Pies sp. z o.o. оставляет за собой право вносить изменения в настоящую Политику конфиденциальности. Актуальная версия всегда доступна на сайте.

12. Ограничение ответственности
12.1. Информационный характер материалов
Вся информация, размещённая на вебсайте https://migrant-service.pl, в социальных сетях и в ходе консультаций, носит общий информационный характер и не является юридической, налоговой либо официальной консультацией государственных органов.
Администратор не гарантирует, что предоставленная информация является полной, актуальной либо применимой к конкретной индивидуальной ситуации Пользователя.

12.2. Отсутствие гарантий результата
Biały Pies sp. z o.o. не несёт ответственности за:

решения государственных органов, включая воеводские управления, консульства, пограничные службы и миграционные органы;
отказы в выдаче виз, разрешений на проживание, работу либо гражданство;
сроки рассмотрения дел государственными органами;
изменения законодательства, административной практики или внутренних процедур органов власти.

Предоставление консультаций или услуг не гарантирует достижения желаемого результата.

12.3. Действия и решения Пользователя
Администратор не несёт ответственности за:

действия или бездействие Пользователя, совершённые на основании информации, полученной на сайте либо в ходе консультаций;
ошибки, неточности или неполноту данных, предоставленных самим Пользователем;
последствия самостоятельного использования информации без дополнительной проверки либо получения профессиональной юридической консультации.

12.4. Третьи лица и внешние сервисы
Администратор не несёт ответственности за:

контент, политики конфиденциальности и действия третьих лиц, а также сторонних вебсайтов, на которые могут вести ссылки;
работу мессенджеров, социальных сетей, почтовых сервисов и иных внешних платформ;
перебои или ошибки в работе сервисов Google, Meta, хостинг-провайдеров либо CRM-систем.

12.5. Технические сбои и безопасность
Администратор не несёт ответственности за:

временную недоступность вебсайта;
технические ошибки, сбои программного обеспечения либо серверов;
утрату данных, вызванную обстоятельствами, не зависящими от Администратора, включая кибератаки, действия третьих лиц или обстоятельства непреодолимой силы (форс-мажор).

12.6. Ограничение ответственности в пределах закона
В пределах, максимально допустимых действующим законодательством и судебной практикой, ответственность Biały Pies sp. z o.o. может ограничиваться исключительно прямыми убытками и не распространяется на упущенную выгоду, косвенные или случайные убытки и иные подобные потери.
Ни одно положение настоящего раздела не ограничивает ответственность Администратора в случаях, когда такое ограничение запрещено законом.

Дата последнего обновления: 15 июля 2026 года.